فرص للعمل عن بعد في الترجمة ( انجليزي – عربي ) و توطين المحتوى، لدى شركة مختصة بالتعاملات المالية الرقمية .
▫️المهام:
- العمل لمدة ١٠- ٢٠ ساعة أسبوعياً.
- ترجمة و مراجعة واجهة المستخدم و المحتوى التسويقي، و المساعدة في المقالات و تقارير البحث.
- التحقق من جودة الترجمة للموقع الالكتروني ، التطبيق و منصة التداول التابعة للشركة.
- الاهتمام و المتابعة لقائمة المصطلحات (Glossary).
- تصحيح أي اخطاء لغوية مطلوبة.
▫️الشروط:
- أن تكون اللغة العربية هي اللغة الأم ، مع اتقان اللغة الانجليزية.
- خبرة ٣ سنوات كحد أدنى في الترجمة ، توطين المحتوى ، أو التدقيق اللغوي.
- فهم عميق لقواعد اللغة ، و مهارات لغوية عالية.
- معرفة قوية في مجال التقنية المالية ، تعدين العملات ، التمويل اللامركزي و تقنية البلوكتشين.
- اهتمام عالي بالتفاصيل.
- سرعة الاستجابة و المرونة ، و الالتزام بمواعيد التسليم.
- الاهتمام و الشغف بمنتجات الشركة.
* سيكون على المرشحين المحتملين اجتياز اختبار تقييم قصير ، غير مدفوع الأجر.
التقديم ⬅️ عبر موقع لينكدإن
وظائف العمل عن بعد في الترجمة
اسم جهة العمل
Crypto